Une chaîne de proxys n'est ni de la magie ni un outil universel pour toutes les situations. C'est une technique de routage qui résout des problèmes très concrets et crée des problèmes tout aussi concrets. Dans ce guide, nous verrons comment enchaîner plusieurs serveurs proxy, ce qu'il est techniquement possible d'encapsuler avec un protocole par-dessus un autre, et ce qui ne l'est pas, ainsi que pourquoi les modes strict, dynamic et random de proxychains se comportent si différemment.

Nous chiffrerons le coût d'une chaîne : comment la latence s'additionne et comment les probabilités de panne se multiplient. Nous passerons en revue les scénarios d'ingénierie réels où la chaîne est véritablement justifiée, et nous indiquerons honnêtement les cas où elle ne fait qu'ajouter une complexité inutile. Et, bien sûr, vous repartirez avec une configuration fonctionnelle, commentée ligne par ligne.